UI/UX design for apps and websites in Kurdistan and Iraq

Interfaces people understand the first time

Enzziro is a product design and development team in Sulaymaniyah (Slemani). We design the screens of mobile apps, websites and business software for companies in the Kurdistan Region, across Iraq and beyond. The same team then builds what it designed.

That second part matters. Our designs are made to be built. Every screen is drawn with the components, states and edge cases a developer needs, so what ships looks like what you approved.

What we deliver

• Research and user flows. Who uses the product, what they are trying to do, and the shortest path to it.
• Wireframes. The structure of each screen, agreed before anyone argues about colours.
• High-fidelity UI design in your brand, for mobile, tablet and desktop.
• Clickable prototypes you can tap through on your phone and show to users or investors before development starts.
• Design systems. Reusable components, type and colour rules, so the product stays consistent as it grows.
• Developer handoff. Specs, assets and states for every component, whether we build it or your team does.

Designing for Arabic, Kurdish and English

Most products in this market have to work in three languages, two of them right to left. Designing for that from the start is much cheaper than retrofitting it:

• Mirrored layouts. Navigation, progress, back arrows and sliders reverse direction in Arabic and Kurdish. Some things, like logos and media controls, should not.
• Arabic-script typography. Fonts designed for Arabic script, with line heights and sizes that keep Kurdish and Arabic as readable as English.
• Text that changes length. Labels that are short in English can run much longer in Kurdish, so buttons and tables are designed with room to grow.
• Bilingual screens. Sometimes two languages belong on the same screen, not behind a switch. The Zakat calculator we built for Sarzhin shows Kurdish and English together on every label.

Examples from our work

• Qaysari: a UI/UX project to bring a historic bazaar experience into a mobile-first e-commerce interface. We delivered a complete high-fidelity design system and interactive prototypes for the first version.
• Wa7a: design and development of a rental marketplace, app and website, for a client in Dubai, covering listings, identity checks and lease workflows.
• Sarzhin Zakat calculator: a bilingual Kurdish and English interface for a public gold Zakat calculator.

How a design project runs

1. Discovery. We agree the goals, the users and the must-have flows.
2. Wireframes. Low-detail layouts for the key screens, so structure is settled first.
3. Visual design. High-fidelity screens in your brand, in each language the product needs.
4. Prototype and test. A clickable prototype you can put in front of real users.
5. Handoff or build. We hand the design system to your developers, or build it ourselves as a mobile app or web platform.

What affects the cost

• The number of distinct screens and flows, not the number of pages. Twenty screens that share one template are quicker than eight unique ones.
• Platforms. Mobile only, or mobile, tablet and desktop.
• Languages. Each right-to-left language needs its own layouts checked.
• Research. Whether we interview and test with users, or work from what you already know about them.
• A design system. A reusable component library costs more up front and saves time on every screen after it.

Share your project on the start a project page for a scoped estimate.

Frequently asked questions

Can you design without building?

Yes. We can deliver a design system and prototypes for your own developers. Most clients have us build it too, since the same team knows every decision behind the design.

Do you redesign existing apps and dashboards?

Yes. We start by walking through the current product with its users, find where they get stuck, and redesign those flows first.

Will the design work in Arabic and Kurdish?

Yes. We design the right-to-left versions alongside the English one, not afterwards.

Can we test the design before development?

Yes. That's what the clickable prototype is for. You can tap through it on a phone and share a link with users or stakeholders.

Is the design accessible?

We follow accessibility practice throughout: sufficient colour contrast, readable text sizes, clear focus states and labels for screen readers. We check each design against it before handoff.